Játékosaink az elmúlt 24 órában 46672 kvízt fejtettek, 108 labirintust jártak be és 1806 mérkőzést játszottak egymással.
Csatlakozz te is ehhez a közösséghez!

 

Kezdőoldal » Kvízkérdések » Jelentés » Melyik magyar szólásnak felel meg az...

Melyik magyar szólásnak felel meg az angol nyelvben ez a kifejezés: „When pigs fly!”?

A jég hátán is megél.
A kákán is csomót keres.
A szerencse forgandó.
Éhes disznó makkal álmodik.
Kecskére bízza a káposztát.
Majd ha piros hó esik.
Minden jó, ha vége jó.
Nem repül szájába a sült galamb.
Sok lúd disznót győz.

Ez a kérdés se nem könnyű, se nem nehéz. Körülbelül a játékosok fele tudja rá a választ.

59%

Mint minden kvízkérdést az oldalon, ezt is szerzői jog védi. Másolása nem engedélyezett.

Kapcsolódó témakvízek:

Hasonló kvízek:

Mit jelent a latin kifejezés: „nota bene”? »

Melyik magyar kifejezéssel egyenrangú a következő angol kijelentés: „He wouldn’t say boo to a goose.”? »

Melyik magyar kifejezést nem használják szinte sose a dán nyelvben? »

A „set” szónak van a legtöbb jelentése az angol nyelvben. Szám szerint hányféleképpen értelmezhető ez a szó? »

Mit neveztek el szunnyasztéknak a nyelvújítás korában? »

Mit jelent a Csáky szalmája kifejezés? »

Mit neveznek az angolok Union Jacknek? »

A „gift” angol szó ajándékot jelent. Mit jelent ugyanez a szó, ha a német nyelvben használják? »

Az őrnagy és a polgármester szavak az angol nyelvben nagyon hasonlítanak egymásra. Melyik jelent polgármestert? »

Kiejtése alapján így írnának le egy magyar szót az angolok: „tsipoefhewzoe”. Mivel kapcsolatos ez a dolog? »